04 dicembre 2013

Kiko – New Long Lasting Stick Eyeshadows 25-37-44

Mentre aspetto ansiosa la neve, che non arriverà mai ovviamente, riprendo a scrivere. Oggi parliamo dei nuovi ombretti in stick Kiko.
Li avevo menzionati nel post dei top&flop ideato da Goldenvi0let insieme a un sacco di altre cose.
Da poco sono usciti nuovi colori, e siccome c’era lo sconto del 30% online e nei negozi – una specie di miracolo che non accadrà mai più almeno per i prossimi cent’anni, ho deciso di prendere tre colori che hanno attirato la mia attenzione più degli altri.

Hey everyone!
I was wondering, would it bother you if I didn't translate my posts word by word like I've done before? It's a bit weird for me, I mean...I'd still write the same things but I'd feel free of writing the way I want to? Does this make sense at all?
I'll give it a try, I'm sure no one will care haha
So, I mentioned these babies in my Kiko Top&Flop post (sorry, no translation for this one, was way too long) and since they had a 30% off on black friday, I decided to grab a few things. It's like an event, they will never do a 30% off again, not even in 100 years. I had to. *trying to convince herself*

kiko long lasting stick eyeshadow 25 37 44

Tanto per cambiare e per fare le cose per bene, eccovi l’inci:

First off, the ingredients:

kiko long lasting stick eyeshadow inci

Il packaging è sempre quello, nero e con la parte in alto dello stesso colore dello stick, così non dovete stare ad aprirli ogni volta per riconoscerli:

As you can tell, the packaging is still the same. Which I like, simple and minimal.

kiko long llse eyeshadow 25 37 44

Fra tutte le nuove tonalità, ho scelto un colore neutro e due tonalità più intense, ma che sicuramente userò molto.

There are 16 new shades, and I've picked three. One is a very natural colour, the others are vibrant and bold but I'm sure I'll be using them a lot!

kiko long lasting llse 25 37 44

Il numero 25 – Taupe Chiaro, il numero 37 – Borgogna, e il numero 44 – Blu Oceano.

So here they are: Light Taupe - 25, Burgundy - 37, and Ocean Blue.

kiko llse 25 37 44

Partiamo dal presupposto che non sto scrivendo una recensione dal momento che non li ho testati come si deve, però posso dire già un paio di cosette. Ad esempio, vi ricordate i LLSE della collezione Colours in the World? Sembrava avessero cambiato formulazione e quindi a molte si accumulava prodotto nelle pieghette dell’occhio. In questo caso torniamo alla vecchia formulazione, al massimo migliorata. Gli stick sono sempre cremosissimi ma si fissano molto bene, è davvero difficile toglierli se non utilizzando uno struccante adeguato.

If you remember the ones from a previous LE called Colours in the World, well these have nothing to do with them. Those were just as creamy, but many girls said they didn't have the same old lasting power and ended up right in your crease. Eww.
I think with the new shades they went back to the old formula, maybe improved it. Basically the only way to take off the colour is to use a good make up remover.

kiko llse long lasting stick eyeshadow 25 37 44

Come vedete, ho scelto colori completamente privi di glitter, sbrillini e quant’altro, che saranno perfetti per i miei adorati ombretti matte. Hanno un finish che definirei satinato, più che opaco, almeno per quanto riguarda il taupe e il borgogna.
Si sfumano bene ma ovviamente dobbiamo essere rapide, altrimenti una volta fissati non si tolgono più. Come per i vecchi LLSE, la mia intenzione è di utilizzarli anche per la rima interna dell’occhio. Non mi hanno dato mai problemi di alcun genere, quindi incrociamo le dita :P
Di seguito vi vorrei mostrare un confronto:

I chose pretty much glitter/shimmer free colours. These are more satin to me than they are matte, especially the taupe and the burgundy.
You can easily blend them, as long as you're quick - they set really fast. 
I will use them also on my waterline, just like the old ones, as I've never had any issues with that. *fingers crossed*
That being said, I've got a comparison for you down below:

pupa vamp 501 vs kiko llse 37 borgogna.jpg

A sinistra vedete il Pupa Vamp 501, mentre a destra c’è il LLSE. Ho dovuto guardarmi bene perchè inizialmente sembrava strano anche a me, ma lo stick è talmente borgogna che fa apparire il Vamp marrone. Ho notato che quando prelevo il Vamp col dito è di un borgogna bellissimo, ma quando poi lo applico tira fuori i riflessi marroni. Lo stick Kiko evidentemente contiene una percentuale di rosso maggiore.
Voglio confrontarli anche sugli occhi per vedere che resa hanno, ma sul braccio il Vamp tende ad attenuarsi dopo qualche ora, mentre lo stick resta perfetto.
Preciso che in ogni caso il Vamp lo ADORO, sia mai che poi venga fraintesa uu

Il prezzo è di 6,90 euro per 1,64g di prodotto con un PAO di 24 mesi.
Come vi sembrano? Ne avete già acquistati? Ci sono colori che secondo voi, rispetto ai vecchi, vale la pena avere?

On the left is my beloved Pupa Vamp Cream Eyeshadow n.501 - Burgundy, and on the right the new Kiko LLSE (duhh). Honestly, I never expected these to be SO different! 
It's obvious that the LLSE has more red to it than the Vamp Eyeshadow, which is why this one appears more brown than it actually is. I guess.
I don't know if it's the same on the eyes, but I'll keep you posted! Also when you swatch these, the Vamp Eyeshadow tends to wear off more easily than the LLSE. At least on my arm sooo, again, I'll keep you posted about this too.

Price is 6,90 euros for 1,64g of products each. PAO: 24M.
You like? Have you got any of the new shades? Please, do tell!

2 commenti:

  1. ottima notizia :D quelli della Colours li avevo odiati -.- ... bello il borgogna, lo voglio assolutamente!

    RispondiElimina
  2. anche se i colori non sono glitter, mi sembrano belli e duraturi...piacere sono nuova, se ti va iscriviti al mio blog e farò altrettanto con te. ecco il link http://torella88.blogspot.it/ grazie

    RispondiElimina

So, what do you think?!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...